• Kategorien

  • Auto und Motorräder

      Auto

    • Auto Audio/Video
    • Beleuchtung
    • Interieur
    • Reifen und Felgen
    • Teile
    • Tuning
    • Wartung
    • Werkzeuge
    • Zubehör
    • Alle ansehen

    • Motorräder

    • Motorgepäck
    • Motorrad Navigation
    • Motorradbekleidung
    • Motorradhelme
    • Motorradreifen
    • Motorradstiefel
    • Alle ansehen

  • Baby und Kleinkind

      Baby und Kleinkind

    • Autokindersitze
    • Babyflaschen, Zubehör
    • Babynahrung
    • Babyphone
    • Babytragen
    • Babywippen
    • Badartikel
    • Beißringe
    • Baby Schlafsack
    • Fußsacke
    • Kinderwagen
    • Reisebetten
    • Sicherheit, Baby Tore
    • Wickelauflage
    • Wickelauflagenbezug
    • Windeln, Zubehör
    • Alle ansehen

  • Beleuchtung

      Beleuchtung

    • Außenleuchten
    • Deckenleuchten
    • Hängelampen
    • Kinderlampen
    • Lampenschirme
    • Lampensockel
    • Lichter, Zubehör
    • Nachtlichter
    • Spots
    • Stehlampen
    • Tischlampen
    • Wandleuchten
    • Alle ansehen

  • Bücher

      Bücher

    • Comics
    • eBooks
    • Fantasie
    • Hörbücher
    • Kinderbücher
    • Kochbücher
    • Lehrbücher
    • Studienbücher
    • Thriller
    • Alle ansehen

  • Büro, Kabel und Adapter

      Kabel und Adapter

    • Bild und Ton
    • Computer
    • Kabel Stecker, Steckverbinder
    • Konverter, Wechselrichter
    • Netzwerk
    • Alle ansehen

    • Büro

    • Büro Lagerung
    • Büroausstattung
    • Büroeinrichtung
    • Bürozubehör
    • Papierprodukte
    • Tresoren und Safes
    • Alle ansehen

  • Campen, Wildnis Ausrüstungen

      Campen, Wildnis Ausrüstungen

    • Campingmöbel
    • Campingzubehör
    • Grillen
    • Metalldetektoren
    • Wohnwagen Zubehör
    • Zelte
    • Zeltzubehör
    • Alle ansehen

  • Computer und Zubehör

      Computer und Zubehör

    • Computer
    • Drucker und Scanner
    • E-Reader
    • Komponenten
    • Laptops
    • Monitore
    • Netzwerk
    • Speicherung
    • Tintenpatronen und Toner
    • Zubehör
    • Gehören
    • Server
    • Tablet
    • Alle ansehen

    • Software

    • 3D Druckersoftware
    • Antivirensoftware
    • Audio, Musiksoftware
    • Backup Software
    • Betriebssystem Software
    • Dokumentenmanagement
    • Foto- und Videobearbeitung
    • Internet Security
    • Lernsoftware
    • Netzwerksoftware
    • Software Suites
    • Alle ansehen

  • Computerspiel, Spielzeug und Partyartikel

      Spielekonsole

    • Spiele, Spiele Computer
    • Gaming Stühle
    • Merchandise
    • Alle ansehen

    • Spielzeug

    • Baby und Kleinkind
    • Bau und Konstruktion
    • Bekannte Marken
    • Bekannte Personen
    • Drohnen und Multicopter
    • Fanshop
    • LEGO
    • Miniaturen
    • Modellbau
    • Playmobil
    • Spiele und Puzzles
    • Spielzeug
    • Spielzeug für draußen
    • Schwimmbäder
    • Alle ansehen

    • Partyartikel

    • Kostüm zubehör
    • Partyartikel
    • Partykleidung, Karnevalskleidung
    • Alle ansehen

  • Drogerie

      Drogerie

    • Abnehmen
    • Baby und Kleinkind
    • Erste Hilfe
    • Essen und Trinken
    • Gesundheit und Medikamente
    • Haushalt
    • Schädlingsbekämpfung
    • Make-up
    • Pflege
    • Reinigung
    • Schwanger und baby
    • Selbsttest
    • Sport
    • Parfüm und Kosmetik
    • Persönliche Pflege
    • Vitamine und Nahrungsergänzungsmittel
    • Alle ansehen

    • Parfüm und Kosmetik

    • Make-up
    • Parfums
    • Alle ansehen

  • Elektronik

      Elektronik

    • Car Audio/Video
    • Domotik
    • Drohnen und Multicopter
    • Foto und Video
    • Funkgeräte
    • Telefonie
    • Walkie-Talkies und CB-Ausrüstung
    • Alle ansehen

    • Komponenten

    • Aktive komponenten
    • Automatisierung
    • Bausätze, Module
    • Elektromechanische Komponenten
    • Entwicklungskits
    • Gehäuse
    • Optoelektronik
    • Passive Bauelemente
    • Pneumatik, Hydraulik
    • Schalter, Taster
    • Sensoren
    • Steckverbinder
    • Alle ansehen

  • Erotik

      Erotikk

    • Drogerie
    • Erotische Dessous
    • Sexspielzeug
    • Sexy Kleidung
    • SM Spielzeug
    • Alle ansehen
  • Essen und Trinken

      Essen und Trinken

    • Abnehmen
    • Babynahrung
    • Geschmack und Farbe
    • Getränke
    • Glutenfrei
    • Medizinische Ernährung
    • Organisch, ökologisch
    • Snacks
    • Starke getränke
    • Wein
    • Alle ansehen

  • Fahrrad und Motorroller

      Fahrrad

    • Fahrräder
    • Fahrradteile
    • Fahrradzubehör
    • Fahrradbekleidung
    • Fahrradschuhe
    • Alle ansehen

    • Motorroller

    • Elektrik
    • Kabel
    • Motorroller
    • Motorteile
    • Stoßdämpfer
    • Reifen, Felgen
    • Alle ansehen

  • Foto und Video

      Foto und Video

    • Foto und Video
    • Entfernungsmesser
    • Ferngläser
    • Lupen, Lesebrillen
    • Mikroskope
    • Teleskope
    • Alle ansehen

  • Gadgets und Geschenkideen

      Gadgets und Geschenkideen

    • Blumen
    • Gadgets und Geschenkideen
    • Erfahrungen

  • Garten

      Garten

    • Außenleuchten
    • Bäume und Pflanzen
    • Bewässerung
    • Gartendekoration
    • Gartengeräte
    • Gartengestaltung
    • Gartenmöbel und Gartenzubehör
    • Gemüsegarten
    • Grillen
    • Reinigung
    • Schädlingsbekämpfung
    • Schwimmbäder
    • Spielgeräte
    • Stall und Hof
    • Alle ansehen

  • Haushalt

      Haushalt

    • Bügeln
    • Haushalt, Reinigung
    • Kaffee
    • Klimatisierung
    • Kochen, Backen und Geschirr
    • Küche
    • Nähmaschinen
    • Staubsauger und Reiniger
    • Waschen und trocknen
    • Alle ansehen

  • Hilfsmittel

      Hilfsmittel

    • Badezimmer, Toilette
    • Bandage, Orthese
    • Hilfsmittel
    • Mobilität
    • Mobilitätsroller
    • Rollatoren
    • Rollstühle
    • Schlafzimmer
    • Wohnzimmer
    • Alle ansehen

  • Hobby, Basteln und Modellbau

      Hobby

    • Backen
    • Drachensteigen
    • Drohnen und Multikopter
    • Färben, Malen
    • Musikinstrumente
    • Angeln
    • Alle ansehen

    • Basteln

    • Basteln kinder
    • Basteln werkzeuge
    • Klebepistole
    • Stickgarnitur
    • Alle ansehen

    • Modellbau

    • Drohnen und Multikopter
    • Modellbau elektronik
    • Modellbau motoren
    • Modellbau zubehör
    • Modelleisenbahn
    • RC Boote
    • RC Cars
    • RC LKW
    • RC Flugzeuge
    • RC Hubschrauber
    • RC spezialfahrzeuge
    • Modellbausätze
    • Alle ansehen

  • Kabel und Adapter

      Kabel und Adapter

    • Bild und Ton
    • Computer
    • Kabel Stecker, Steckverbinder
    • Konverter, Wechselrichter
    • Netzwerk
    • Alle ansehen

  • Kleidung, Schuhe, Taschen und Koffer

      Kleidung

    • Babykleidung
    • Damenbekleidung
    • Herrenbekleidung
    • Jungenbekleidung
    • Mädchenbekleidung
    • Damen Retro Kleidung
    • Herren Retro Kleidung
    • Damen Accessoires
    • Herren accessoires
    • Alle ansehen

    • Schuhe

    • Babyschuhe
    • Damenschuhe
    • Herrenschuhe
    • Kindeschuher
    • Eislaufschuhe
    • Sportschuhe
    • Arbeitsschuhe
    • Alle ansehen

    • Taschen und Koffer

    • Camping, Außentaschen
    • Damentaschen
    • Herrentaschen
    • Kindertaschen
    • Koffer
    • Reisetaschen
    • Rucksäcke
    • Alle ansehen

  • Kochen, Küche und Tischservice

      Kochen und Tischservice

    • Backen
    • Besteck
    • Fun Cooking
    • Gläser & Glaswaren
    • Grillen
    • Küchengeräte
    • Küchenzubehör
    • Messer
    • Pfannen
    • Tischservice
    • Alle ansehen

    • Küchengeräte

    • Küchengeräte
    • Backofen
    • Dunstabzugshauben
    • Gefrierschränke
    • Herde
    • Kochplatten
    • Küchenzubehör
    • Pfannen
    • Kühl- Gefrierkombinationen
    • Kühlschränke
    • Mikrowellen
    • Geschirrspüler
    • Warmwasserbereiter
    • Alle ansehen

    • Gastronomie

    • Küche
    • Alle ansehen

  • Möbel und Beleuchtung

      Möbel

    • Betten
    • Schränke
    • Schreibtische
    • Sofas und Couches
    • Stühle
    • Tische
    • Alle ansehen

    • Beleuchtung

    • Außenleuchten
    • Deckenleuchten
    • Hängelampen
    • Kinderlampen
    • Lampenschirme
    • Lampensockel
    • Lichter, Zubehör
    • Nachtlichter
    • Spots
    • Stehlampen
    • Tischlampen
    • Wandleuchten
    • Alle ansehen

  • Modellbau

      Modellbau

    • Drohnen und Multikopter
    • Modellbau elektronik
    • Modellbau motoren
    • Modellbau zubehör
    • Modelleisenbahn
    • RC Boote
    • RC Cars
    • RC LKW
    • RC Flugzeuge
    • RC Hubschrauber
    • RC spezialfahrzeuge
    • Modellbausätze
    • Alle ansehen

  • Musik (Instrumente) und Film

      Musik und Film

    • Filme
    • Musik

    • Musikinstrumente

    • Blasinstrumente
    • Musikinstrumente Kinder
    • Saiteninstrumente
    • Schlaginstrumente
    • Tasteninstrumente
    • Zubehör
    • Alle ansehen

  • Parfüm und Kosmetik

      Parfüm und Kosmetik

    • Make-up
    • Parfums
    • Alle ansehen

  • Persönliche Pflege

      Persönliche Pflege

    • Föhn, Haartrockner
    • Gesichtssauna
    • Gesundheitsprodukte
    • Haarentfernungsgeräte
    • Haarschneider
    • Haarstyler, elektrischer Lockenwickler
    • Hilfsmittel
    • Mundpflege
    • Rasierer
    • Trimmer
    • Saunen
    • Alle ansehen

    • Parfüm und Kosmetik

    • Make-up
    • Parfums
    • Alle ansehen

  • Reisen und Urlaub

      Reisen und Urlaub

    • Unterkünfte, Reisen
    • Alle ansehen

  • Sanitär

      Sanitär

    • Badewannen
    • Badezimmermöbel
    • Dusche
    • Wasserhähne
    • Saunen
    • Dampfkabine
    • Fliesen
    • Toiletten
    • Heizung
    • Waschbecken
    • Zubehör
    • Alle ansehen

  • Schuhe, Kleidung, Taschen und Koffer

      Schuhe

    • Babyschuhe
    • Damenschuhe
    • Herrenschuhe
    • Kindeschuher
    • Eislaufschuhe
    • Sportschuhe
    • Arbeitsschuhe
    • Alle ansehen

    • Kleidung

    • Babykleidung
    • Damenbekleidung
    • Herrenbekleidung
    • Jungenbekleidung
    • Mädchenbekleidung
    • Damen Retro Kleidung
    • Herren Retro Kleidung
    • Damen Accessoires
    • Herren accessoires
    • Alle ansehen

    • Taschen und Koffer

    • Camping, Außentaschen
    • Damentaschen
    • Herrentaschen
    • Kindertaschen
    • Koffer
    • Reisetaschen
    • Rucksäcke
    • Alle ansehen

  • Schwimmbäder

      Schwimmbäder

    • Schwimmbäder
    • Kinderbecken
    • Zubehör
    • Wasseraufbereitung
    • Whirlpool outdoor
    • Schwimmbad Wartung
    • Schwimmbadabdeckung
    • Schwimmbad Filtration
    • Schwimmbadpumpen
    • Schwimmbadroboter
    • Schwimmbadheizung
    • Spa Zubehör
    • Alle ansehen

  • Spielzeug, Spielekonsole und Partyartikel

      Spiele

    • Spiele, Spiele Computer
    • Gaming Stühle
    • Merchandise
    • Alle ansehen

    • Spielzeug

    • Baby und Kleinkind
    • Bau und Konstruktion
    • Bekannte Marken
    • Bekannte Personen
    • Drohnen und Multicopter
    • Fanshop
    • LEGO
    • Miniaturen
    • Modellbau
    • Playmobil
    • Spiele und Puzzles
    • Spielzeug
    • Spielzeug für draußen
    • Schwimmbäder
    • Alle ansehen

    • Partyartikel

    • Kostüm zubehör
    • Partyartikel
    • Partykleidung, Karnevalskleidung
    • Alle ansehen

  • Sport

      Sport

    • Fanshop
    • Angeln
    • Sportarten
    • Sportbekleidung
    • Sportschuhe
    • Ernährung, Nahrungsergänzungsmittel
    • Alle ansehen

  • Telefone und Zubehör

      Telefone und Zubehör

    • Smartphones
    • Car Kit
    • drahtlose Ladegeräte
    • Hüllen
    • Displayschutzfolien
    • ältere Telefone
    • Smartphone-Akkus
    • Smartphone autohalter
    • Smartphone Gadgets und Zubehör
    • Smartphone-Kabel und Ladegeräte
    • Smartphone Teile
    • Telefon Autoladegeräte
    • Alle ansehen

  • Tierbedarf

      Tierbedarf

    • Fische, Aquarium
    • Gartentiere
    • Hund
    • Katzen
    • Nagetier
    • Pferde
    • Teich, Koi
    • Terrarium
    • Tier Trimmer
    • Tierhaltung
    • Vogel
    • Alle ansehen

  • Ton und Bild

      Ton und Bild

    • Foto und Video
    • Alarmanlagen
    • Audio und Hifi
    • Audiovisuell
    • DJ Gear, Bühne, Studio
    • Fernsehen
    • Projektoren und Beamer
    • Satellitenschüssel, Antenne
    • Videoüberwachung
    • VR Brillen
    • Alle ansehen

    • Foto und Video

    • Foto und Video
    • Entfernungsmesser
    • Ferngläser
    • Lupen, Lesebrillen
    • Mikroskope
    • Teleskope
    • Alle ansehen

  • Uhren und Schmuck

      Uhren

    • Aktivitätstracker
    • Damenuhren
    • Herrenuhren
    • Kinderuhren
    • Smartwatches
    • Sportuhren
    • Uhrenbänder
    • Unisex Uhren
    • Alle ansehen

    • Schmuck

    • Charms
    • Damenschmuck
    • Herrenschmuck
    • Kinderschmuck
    • Piercings
    • Alle ansehen

  • Wein und Starke getränke

      Wein und Starke getränke

    • alkoholfreier Weine
    • Bio Wein
    • Champagner
    • Dessertwein
    • Portwein
    • Roséwein
    • Rotwein
    • Schaumweine
    • Sherry
    • Starke getränke
    • Weinpaket
    • Weißwein
    • Zubehör
    • Alle ansehen

  • Werkzeuge, Baumaterial

      Werkzeuge, Baumaterial

    • Arbeitssicherheit, Arbeitskleidung
    • Baumaterial
    • Elektrische installation
    • Elektrowerkzeuge
    • Elektrowerkzeuge zubehör
    • Farben, Lacke, Farben Zubehör
    • Handwerkzeuge
    • Messtechnik
    • Persönliche schutzausrüstung
    • Werkstatt
    • Werkzeugaufbewahrung
    • Alle ansehen

  • Wohnen, Wohnaccessoires

      Wohnen, Wohnaccessoires

    • Heimtextilien
    • Kamine und öfen
    • Teppiche und Matten
    • Vorhänge, Jalousien
    • Wohnaccessoires
    • Alle ansehen

    • Weihnachten

    • Weihnachtsbäume
    • Weihnachtsbeleuchtung
    • Weihnachtsdekoration
    • Weihnachtsdorf häuser, Figuration
    • Weihnachtskugeln
    • Alle ansehen

    • Möbel

    • Betten
    • Schränke
    • Schreibtische
    • Sofas und Couches
    • Stühle
    • Tische
    • Alle ansehen

    • Beleuchtung

    • Außenleuchten
    • Deckenleuchten
    • Hängelampen
    • Kinderlampen
    • Lampenschirme
    • Lampensockel
    • Lichter, Zubehör
    • Nachtlichter
    • Spots
    • Stehlampen
    • Tischlampen
    • Wandleuchten
    • Alle ansehen





Kategorien
 Home  
 Auto  
  Teile
   Lufteinlass
    Luftfilter




  1. Home
  2. Auto
  3. Teile
  4. Lufteinlass
  5. Luftfilter






febibilstein FEBI BILSTEIN Ansaugschlauch, Luftfilter 30622  BMW,5 E34,5 Touring E34

febibilstein FEBI BILSTEIN Ansaugschlauch, Luftfilter 30622 BMW,5 E34,5 Touring E34

€ 13.88

Hersteller:Febibilstein
Artikelnummer:30622
EAN/GTIN:4027816306221


Shopscore | 0 (0)

1-3 Werktage

     € 13.88

Senden: € 6.95

€ 13.88

Senden: € 6.95
1-3 Werktage
Shopscore | 0 (0)

1-3 Werktage

     € 16.08

Senden: € 5.84

€ 16.08

Senden: € 5.84
1-3 Werktage
Shopscore | 0 (0)

3-5 Workdays

     € 20.34

Senden: € 6.95

€ 20.34

Senden: € 6.95
3-5 Workdays
Shopscore | 0 (0)

1-3 Werktage

     € 23.99

Senden: € 4.99

€ 23.99

Senden: € 4.99
1-3 Werktage

Material: Gummi; Gewicht [kg]: 0,337, 0,337; Technische Daten beachten: ; BMW: 5 E34,5 Touring E34; 13541726634


Beliebteste Produkte

K&N Tauschluftfilter Paar HA-9916 für Honda CRF 1000 Africa
€ 163.83 K&N Tauschluftfilter Paar HA-9916 für Honda CRF 1000 Africa
K&N Tauschluftfilter HD-8834 für Harley Sportster 2004-2013
€ 115.33 K&N Tauschluftfilter HD-8834 für Harley Sportster 2004-2013
K&N Tauschluftfilter YA-5317 für Yamaha XP 530 T-max 2017-
€ 70.71 K&N Tauschluftfilter YA-5317 für Yamaha XP 530 T-max 2017-
Valeo Luftfilter 585602  PEUGEOT,CITROËN,MEGA,106 II 1,306 Schrägheck 7A, 7C, N3, N5,306 Cabriolet 7D, N3, N5,PARTNER Combispace 5F,106 I 1A, 1C
€ 7.98 Valeo Luftfilter 585602 PEUGEOT,CITROËN,MEGA,106 II 1,306 Schrägheck 7A, 7C, N3, N5,306 Cabriolet 7D, N3, N5,PARTNER Combispace 5F,106 I 1A, 1C
Luftfilter | HERTH+BUSS JAKOPARTS (J1320521)
€ 3.90 Luftfilter | HERTH+BUSS JAKOPARTS (J1320521)
Luftfilter | HERTH+BUSS JAKOPARTS (J1322074)
€ 3.10 Luftfilter | HERTH+BUSS JAKOPARTS (J1322074)
MANN-FILTER Luftfilter C 30 030  MERCEDES-BENZ
€ 17.53 MANN-FILTER Luftfilter C 30 030 MERCEDES-BENZ
JAPANPARTS Luftfilter FA-197S  NISSAN,MICRA III K12,MICRA II K11,NOTE E11,MICRA C+C K12
€ 2.81 JAPANPARTS Luftfilter FA-197S NISSAN,MICRA III K12,MICRA II K11,NOTE E11,MICRA C+C K12
MAHLE ORIGINAL Luftfilter LX 819  AUDI,SEAT,A4 8D2, B5,A4 Avant 8ED, B7,A4 Avant 8E5, B6,A4 8E2, B6,A4 Cabriolet 8H7, B6, 8HE, B7,A4 8EC, B7
€ 7.78 MAHLE ORIGINAL Luftfilter LX 819 AUDI,SEAT,A4 8D2, B5,A4 Avant 8ED, B7,A4 Avant 8E5, B6,A4 8E2, B6,A4 Cabriolet 8H7, B6, 8HE, B7,A4 8EC, B7
K&N Tauschluftfilter DU-1006 für Ducati
€ 111.45 K&N Tauschluftfilter DU-1006 für Ducati
Luftfilter | Valeo (585620)
€ 7.72 Luftfilter | Valeo (585620)
Luftfilter | HERTH+BUSS JAKOPARTS (J1321029)
€ 5.30 Luftfilter | HERTH+BUSS JAKOPARTS (J1321029)
K&N Tauschluftfilter KA-1003 für Kawasaki Z 750/800/1000
€ 101.75 K&N Tauschluftfilter KA-1003 für Kawasaki Z 750/800/1000
BOSCH Luftfilter F 026 400 347  MAZDA,CX-5 KE, GH,3 BM,6 Kombi GJ, GH,6 Stufenheck GJ, GH,3 Stufenheck BM,CX-5 KF
€ 6.71 BOSCH Luftfilter F 026 400 347 MAZDA,CX-5 KE, GH,3 BM,6 Kombi GJ, GH,6 Stufenheck GJ, GH,3 Stufenheck BM,CX-5 KF
MAHLE ORIGINAL Luftfilter LX 1035  BMW,3 Touring E91,3 E90,1 E87,X1 E84,1 E81,3 Coupe E92,3 Cabriolet E93,1 Cabriolet E88,1 Coupe E82
€ 15.61 MAHLE ORIGINAL Luftfilter LX 1035 BMW,3 Touring E91,3 E90,1 E87,X1 E84,1 E81,3 Coupe E92,3 Cabriolet E93,1 Cabriolet E88,1 Coupe E82
MANN-FILTER Sekundärluftfilter CF 400  JOHN DEERE,FENDT,Series 5020,GT
€ 16.72 MANN-FILTER Sekundärluftfilter CF 400 JOHN DEERE,FENDT,Series 5020,GT
MAHLE ORIGINAL Luftfilter LX 3188/11  MERCEDES-BENZ,S-CLASS W222, V222, X222,C-CLASS T-Model S205,C-CLASS W205,E-CLASS W213,GLC X253
€ 17.61 MAHLE ORIGINAL Luftfilter LX 3188/11 MERCEDES-BENZ,S-CLASS W222, V222, X222,C-CLASS T-Model S205,C-CLASS W205,E-CLASS W213,GLC X253
MAHLE ORIGINAL Luftfilter LX 439/1  MERCEDES-BENZ,C-CLASS W202,M-CLASS W163,CLK C208,C-CLASS Kombi S202,CLK Cabriolet A208,C-CLASS W205,SLR R199
€ 9.68 MAHLE ORIGINAL Luftfilter LX 439/1 MERCEDES-BENZ,C-CLASS W202,M-CLASS W163,CLK C208,C-CLASS Kombi S202,CLK Cabriolet A208,C-CLASS W205,SLR R199




Allgemein

  • Datenschutz
  • Cookies
  • Haftungsausschluss
© 2021 Copyright: Schier-werk -info@comparenow.de

Impressum

Comparenow ist ein Angebot der:
Schier-werk
F.H. Gasaustraat 12, 9166RB Schiermonnikoog, Niederlande
Email: info@comparenow.de

Geschäftsführer: C. Teekens
Ust-ID: NL001987125B32 Niederlande
Handelsregisternummer: 59906340 Niederlande
Bankverbindung: IBAN: NL19SNSB0871133342 / BIC: SNSBNL2A

Verantwortliche Person für den Inhalt und Redaktion: C. Teekens