• Kategorien

  • Auto und Motorräder

      Auto

    • Auto Audio/Video
    • Beleuchtung
    • Interieur
    • Reifen und Felgen
    • Teile
    • Tuning
    • Wartung
    • Werkzeuge
    • Zubehör
    • Alle ansehen

    • Motorräder

    • Motorgepäck
    • Motorrad Navigation
    • Motorradbekleidung
    • Motorradhelme
    • Motorradreifen
    • Motorradstiefel
    • Alle ansehen

  • Baby und Kleinkind

      Baby und Kleinkind

    • Autokindersitze
    • Babyflaschen, Zubehör
    • Babynahrung
    • Babyphone
    • Babytragen
    • Babywippen
    • Badartikel
    • Beißringe
    • Baby Schlafsack
    • Fußsacke
    • Kinderwagen
    • Reisebetten
    • Sicherheit, Baby Tore
    • Wickelauflage
    • Wickelauflagenbezug
    • Windeln, Zubehör
    • Alle ansehen

  • Beleuchtung

      Beleuchtung

    • Außenleuchten
    • Deckenleuchten
    • Hängelampen
    • Kinderlampen
    • Lampenschirme
    • Lampensockel
    • Lichter, Zubehör
    • Nachtlichter
    • Spots
    • Stehlampen
    • Tischlampen
    • Wandleuchten
    • Alle ansehen

  • Bücher

      Bücher

    • Comics
    • eBooks
    • Fantasie
    • Hörbücher
    • Kinderbücher
    • Kochbücher
    • Lehrbücher
    • Studienbücher
    • Thriller
    • Alle ansehen

  • Büro, Kabel und Adapter

      Kabel und Adapter

    • Bild und Ton
    • Computer
    • Kabel Stecker, Steckverbinder
    • Konverter, Wechselrichter
    • Netzwerk
    • Alle ansehen

    • Büro

    • Büro Lagerung
    • Büroausstattung
    • Büroeinrichtung
    • Bürozubehör
    • Papierprodukte
    • Tresoren und Safes
    • Alle ansehen

  • Campen, Wildnis Ausrüstungen

      Campen, Wildnis Ausrüstungen

    • Campingmöbel
    • Campingzubehör
    • Grillen
    • Metalldetektoren
    • Wohnwagen Zubehör
    • Zelte
    • Zeltzubehör
    • Alle ansehen

  • Computer und Zubehör

      Computer und Zubehör

    • Computer
    • Drucker und Scanner
    • E-Reader
    • Komponenten
    • Laptops
    • Monitore
    • Netzwerk
    • Speicherung
    • Tintenpatronen und Toner
    • Zubehör
    • Gehören
    • Server
    • Tablet
    • Alle ansehen

    • Software

    • 3D Druckersoftware
    • Antivirensoftware
    • Audio, Musiksoftware
    • Backup Software
    • Betriebssystem Software
    • Dokumentenmanagement
    • Foto- und Videobearbeitung
    • Internet Security
    • Lernsoftware
    • Netzwerksoftware
    • Software Suites
    • Alle ansehen

  • Computerspiel, Spielzeug und Partyartikel

      Spielekonsole

    • Spiele, Spiele Computer
    • Gaming Stühle
    • Merchandise
    • Alle ansehen

    • Spielzeug

    • Baby und Kleinkind
    • Bau und Konstruktion
    • Bekannte Marken
    • Bekannte Personen
    • Drohnen und Multicopter
    • Fanshop
    • LEGO
    • Miniaturen
    • Modellbau
    • Playmobil
    • Spiele und Puzzles
    • Spielzeug
    • Spielzeug für draußen
    • Schwimmbäder
    • Alle ansehen

    • Partyartikel

    • Kostüm zubehör
    • Partyartikel
    • Partykleidung, Karnevalskleidung
    • Alle ansehen

  • Drogerie

      Drogerie

    • Abnehmen
    • Baby und Kleinkind
    • Erste Hilfe
    • Essen und Trinken
    • Gesundheit und Medikamente
    • Haushalt
    • Schädlingsbekämpfung
    • Make-up
    • Pflege
    • Reinigung
    • Schwanger und baby
    • Selbsttest
    • Sport
    • Parfüm und Kosmetik
    • Persönliche Pflege
    • Vitamine und Nahrungsergänzungsmittel
    • Alle ansehen

    • Parfüm und Kosmetik

    • Make-up
    • Parfums
    • Alle ansehen

  • Elektronik

      Elektronik

    • Car Audio/Video
    • Domotik
    • Drohnen und Multicopter
    • Foto und Video
    • Funkgeräte
    • Telefonie
    • Walkie-Talkies und CB-Ausrüstung
    • Alle ansehen

    • Komponenten

    • Aktive komponenten
    • Automatisierung
    • Bausätze, Module
    • Elektromechanische Komponenten
    • Entwicklungskits
    • Gehäuse
    • Optoelektronik
    • Passive Bauelemente
    • Pneumatik, Hydraulik
    • Schalter, Taster
    • Sensoren
    • Steckverbinder
    • Alle ansehen

  • Erotik

      Erotikk

    • Drogerie
    • Erotische Dessous
    • Sexspielzeug
    • Sexy Kleidung
    • SM Spielzeug
    • Alle ansehen
  • Essen und Trinken

      Essen und Trinken

    • Abnehmen
    • Babynahrung
    • Geschmack und Farbe
    • Getränke
    • Glutenfrei
    • Medizinische Ernährung
    • Organisch, ökologisch
    • Snacks
    • Starke getränke
    • Wein
    • Alle ansehen

  • Fahrrad und Motorroller

      Fahrrad

    • Fahrräder
    • Fahrradteile
    • Fahrradzubehör
    • Fahrradbekleidung
    • Fahrradschuhe
    • Alle ansehen

    • Motorroller

    • Elektrik
    • Kabel
    • Motorroller
    • Motorteile
    • Stoßdämpfer
    • Reifen, Felgen
    • Alle ansehen

  • Foto und Video

      Foto und Video

    • Foto und Video
    • Entfernungsmesser
    • Ferngläser
    • Lupen, Lesebrillen
    • Mikroskope
    • Teleskope
    • Alle ansehen

  • Gadgets und Geschenkideen

      Gadgets und Geschenkideen

    • Blumen
    • Gadgets und Geschenkideen
    • Erfahrungen

  • Garten

      Garten

    • Außenleuchten
    • Bäume und Pflanzen
    • Bewässerung
    • Gartendekoration
    • Gartengeräte
    • Gartengestaltung
    • Gartenmöbel und Gartenzubehör
    • Gemüsegarten
    • Grillen
    • Reinigung
    • Schädlingsbekämpfung
    • Schwimmbäder
    • Spielgeräte
    • Stall und Hof
    • Alle ansehen

  • Haushalt

      Haushalt

    • Bügeln
    • Haushalt, Reinigung
    • Kaffee
    • Klimatisierung
    • Kochen, Backen und Geschirr
    • Küche
    • Nähmaschinen
    • Staubsauger und Reiniger
    • Waschen und trocknen
    • Alle ansehen

  • Hilfsmittel

      Hilfsmittel

    • Badezimmer, Toilette
    • Bandage, Orthese
    • Hilfsmittel
    • Mobilität
    • Mobilitätsroller
    • Rollatoren
    • Rollstühle
    • Schlafzimmer
    • Wohnzimmer
    • Alle ansehen

  • Hobby, Basteln und Modellbau

      Hobby

    • Backen
    • Drachensteigen
    • Drohnen und Multikopter
    • Färben, Malen
    • Musikinstrumente
    • Angeln
    • Alle ansehen

    • Basteln

    • Basteln kinder
    • Basteln werkzeuge
    • Klebepistole
    • Stickgarnitur
    • Alle ansehen

    • Modellbau

    • Drohnen und Multikopter
    • Modellbau elektronik
    • Modellbau motoren
    • Modellbau zubehör
    • Modelleisenbahn
    • RC Boote
    • RC Cars
    • RC LKW
    • RC Flugzeuge
    • RC Hubschrauber
    • RC spezialfahrzeuge
    • Modellbausätze
    • Alle ansehen

  • Kabel und Adapter

      Kabel und Adapter

    • Bild und Ton
    • Computer
    • Kabel Stecker, Steckverbinder
    • Konverter, Wechselrichter
    • Netzwerk
    • Alle ansehen

  • Kleidung, Schuhe, Taschen und Koffer

      Kleidung

    • Babykleidung
    • Damenbekleidung
    • Herrenbekleidung
    • Jungenbekleidung
    • Mädchenbekleidung
    • Damen Retro Kleidung
    • Herren Retro Kleidung
    • Damen Accessoires
    • Herren accessoires
    • Alle ansehen

    • Schuhe

    • Babyschuhe
    • Damenschuhe
    • Herrenschuhe
    • Kindeschuher
    • Eislaufschuhe
    • Sportschuhe
    • Arbeitsschuhe
    • Alle ansehen

    • Taschen und Koffer

    • Camping, Außentaschen
    • Damentaschen
    • Herrentaschen
    • Kindertaschen
    • Koffer
    • Reisetaschen
    • Rucksäcke
    • Alle ansehen

  • Kochen, Küche und Tischservice

      Kochen und Tischservice

    • Backen
    • Besteck
    • Fun Cooking
    • Gläser & Glaswaren
    • Grillen
    • Küchengeräte
    • Küchenzubehör
    • Messer
    • Pfannen
    • Tischservice
    • Alle ansehen

    • Küchengeräte

    • Küchengeräte
    • Backofen
    • Dunstabzugshauben
    • Gefrierschränke
    • Herde
    • Kochplatten
    • Küchenzubehör
    • Pfannen
    • Kühl- Gefrierkombinationen
    • Kühlschränke
    • Mikrowellen
    • Geschirrspüler
    • Warmwasserbereiter
    • Alle ansehen

    • Gastronomie

    • Küche
    • Alle ansehen

  • Möbel und Beleuchtung

      Möbel

    • Betten
    • Schränke
    • Schreibtische
    • Sofas und Couches
    • Stühle
    • Tische
    • Alle ansehen

    • Beleuchtung

    • Außenleuchten
    • Deckenleuchten
    • Hängelampen
    • Kinderlampen
    • Lampenschirme
    • Lampensockel
    • Lichter, Zubehör
    • Nachtlichter
    • Spots
    • Stehlampen
    • Tischlampen
    • Wandleuchten
    • Alle ansehen

  • Modellbau

      Modellbau

    • Drohnen und Multikopter
    • Modellbau elektronik
    • Modellbau motoren
    • Modellbau zubehör
    • Modelleisenbahn
    • RC Boote
    • RC Cars
    • RC LKW
    • RC Flugzeuge
    • RC Hubschrauber
    • RC spezialfahrzeuge
    • Modellbausätze
    • Alle ansehen

  • Musik (Instrumente) und Film

      Musik und Film

    • Filme
    • Musik

    • Musikinstrumente

    • Blasinstrumente
    • Musikinstrumente Kinder
    • Saiteninstrumente
    • Schlaginstrumente
    • Tasteninstrumente
    • Zubehör
    • Alle ansehen

  • Parfüm und Kosmetik

      Parfüm und Kosmetik

    • Make-up
    • Parfums
    • Alle ansehen

  • Persönliche Pflege

      Persönliche Pflege

    • Föhn, Haartrockner
    • Gesichtssauna
    • Gesundheitsprodukte
    • Haarentfernungsgeräte
    • Haarschneider
    • Haarstyler, elektrischer Lockenwickler
    • Hilfsmittel
    • Mundpflege
    • Rasierer
    • Trimmer
    • Saunen
    • Alle ansehen

    • Parfüm und Kosmetik

    • Make-up
    • Parfums
    • Alle ansehen

  • Reisen und Urlaub

      Reisen und Urlaub

    • Unterkünfte, Reisen
    • Alle ansehen

  • Sanitär

      Sanitär

    • Badewannen
    • Badezimmermöbel
    • Dusche
    • Wasserhähne
    • Saunen
    • Dampfkabine
    • Fliesen
    • Toiletten
    • Heizung
    • Waschbecken
    • Zubehör
    • Alle ansehen

  • Schuhe, Kleidung, Taschen und Koffer

      Schuhe

    • Babyschuhe
    • Damenschuhe
    • Herrenschuhe
    • Kindeschuher
    • Eislaufschuhe
    • Sportschuhe
    • Arbeitsschuhe
    • Alle ansehen

    • Kleidung

    • Babykleidung
    • Damenbekleidung
    • Herrenbekleidung
    • Jungenbekleidung
    • Mädchenbekleidung
    • Damen Retro Kleidung
    • Herren Retro Kleidung
    • Damen Accessoires
    • Herren accessoires
    • Alle ansehen

    • Taschen und Koffer

    • Camping, Außentaschen
    • Damentaschen
    • Herrentaschen
    • Kindertaschen
    • Koffer
    • Reisetaschen
    • Rucksäcke
    • Alle ansehen

  • Schwimmbäder

      Schwimmbäder

    • Schwimmbäder
    • Kinderbecken
    • Zubehör
    • Wasseraufbereitung
    • Whirlpool outdoor
    • Schwimmbad Wartung
    • Schwimmbadabdeckung
    • Schwimmbad Filtration
    • Schwimmbadpumpen
    • Schwimmbadroboter
    • Schwimmbadheizung
    • Spa Zubehör
    • Alle ansehen

  • Spielzeug, Spielekonsole und Partyartikel

      Spiele

    • Spiele, Spiele Computer
    • Gaming Stühle
    • Merchandise
    • Alle ansehen

    • Spielzeug

    • Baby und Kleinkind
    • Bau und Konstruktion
    • Bekannte Marken
    • Bekannte Personen
    • Drohnen und Multicopter
    • Fanshop
    • LEGO
    • Miniaturen
    • Modellbau
    • Playmobil
    • Spiele und Puzzles
    • Spielzeug
    • Spielzeug für draußen
    • Schwimmbäder
    • Alle ansehen

    • Partyartikel

    • Kostüm zubehör
    • Partyartikel
    • Partykleidung, Karnevalskleidung
    • Alle ansehen

  • Sport

      Sport

    • Fanshop
    • Angeln
    • Sportarten
    • Sportbekleidung
    • Sportschuhe
    • Ernährung, Nahrungsergänzungsmittel
    • Alle ansehen

  • Telefone und Zubehör

      Telefone und Zubehör

    • Smartphones
    • Car Kit
    • drahtlose Ladegeräte
    • Hüllen
    • Displayschutzfolien
    • ältere Telefone
    • Smartphone-Akkus
    • Smartphone autohalter
    • Smartphone Gadgets und Zubehör
    • Smartphone-Kabel und Ladegeräte
    • Smartphone Teile
    • Telefon Autoladegeräte
    • Alle ansehen

  • Tierbedarf

      Tierbedarf

    • Fische, Aquarium
    • Gartentiere
    • Hund
    • Katzen
    • Nagetier
    • Pferde
    • Teich, Koi
    • Terrarium
    • Tier Trimmer
    • Tierhaltung
    • Vogel
    • Alle ansehen

  • Ton und Bild

      Ton und Bild

    • Foto und Video
    • Alarmanlagen
    • Audio und Hifi
    • Audiovisuell
    • DJ Gear, Bühne, Studio
    • Fernsehen
    • Projektoren und Beamer
    • Satellitenschüssel, Antenne
    • Videoüberwachung
    • VR Brillen
    • Alle ansehen

    • Foto und Video

    • Foto und Video
    • Entfernungsmesser
    • Ferngläser
    • Lupen, Lesebrillen
    • Mikroskope
    • Teleskope
    • Alle ansehen

  • Uhren und Schmuck

      Uhren

    • Aktivitätstracker
    • Damenuhren
    • Herrenuhren
    • Kinderuhren
    • Smartwatches
    • Sportuhren
    • Uhrenbänder
    • Unisex Uhren
    • Alle ansehen

    • Schmuck

    • Charms
    • Damenschmuck
    • Herrenschmuck
    • Kinderschmuck
    • Piercings
    • Alle ansehen

  • Wein und Starke getränke

      Wein und Starke getränke

    • alkoholfreier Weine
    • Bio Wein
    • Champagner
    • Dessertwein
    • Portwein
    • Roséwein
    • Rotwein
    • Schaumweine
    • Sherry
    • Starke getränke
    • Weinpaket
    • Weißwein
    • Zubehör
    • Alle ansehen

  • Werkzeuge, Baumaterial

      Werkzeuge, Baumaterial

    • Arbeitssicherheit, Arbeitskleidung
    • Baumaterial
    • Elektrische installation
    • Elektrowerkzeuge
    • Elektrowerkzeuge zubehör
    • Farben, Lacke, Farben Zubehör
    • Handwerkzeuge
    • Messtechnik
    • Persönliche schutzausrüstung
    • Werkstatt
    • Werkzeugaufbewahrung
    • Alle ansehen

  • Wohnen, Wohnaccessoires

      Wohnen, Wohnaccessoires

    • Heimtextilien
    • Kamine und öfen
    • Teppiche und Matten
    • Vorhänge, Jalousien
    • Wohnaccessoires
    • Alle ansehen

    • Weihnachten

    • Weihnachtsbäume
    • Weihnachtsbeleuchtung
    • Weihnachtsdekoration
    • Weihnachtsdorf häuser, Figuration
    • Weihnachtskugeln
    • Alle ansehen

    • Möbel

    • Betten
    • Schränke
    • Schreibtische
    • Sofas und Couches
    • Stühle
    • Tische
    • Alle ansehen

    • Beleuchtung

    • Außenleuchten
    • Deckenleuchten
    • Hängelampen
    • Kinderlampen
    • Lampenschirme
    • Lampensockel
    • Lichter, Zubehör
    • Nachtlichter
    • Spots
    • Stehlampen
    • Tischlampen
    • Wandleuchten
    • Alle ansehen





Kategorien
 Home  
 Bücher  
  Religion und Spiritualität




  1. Home
  2. Bücher
  3. Religion und Spiritualität
  4. Islam






Hartmut Bobzin, Shahid Alam Der Koran

Hartmut Bobzin, Shahid Alam Der Koran

€ 148.00

Hersteller:Hartmut Bobzin, Shahid Alam
Artikelnummer:978-3-406-58799-3
EAN/GTIN:9783406587993


Shopscore | 0 (0)

Versandfertig in 1-2 Wochen

     € 148.00

Senden: € 0.00

€ 148.00

Senden: € 0.00
Versandfertig in 1-2 Wochen
Shopscore | 0 (0)

Auf Lager.

     € 148.00

Senden: € 0.00

€ 148.00

Senden: € 0.00
Auf Lager.

DIE MEISTERHAFTE NEUÜBERSETZUNG DES KORANS Für Liebhaber und Sammler: die limitierte, nummerierte Vorzugsausgabe in Rindspaltleder: Ein buchkünstlerisches Juwel. Von diesem Buch erscheinen 1000 Exemplare in orientalischem Ledereinband mit Klappe, mit marmoriertem Vorsatz und Echtgoldschnitt, im Schmuckschuber, von 1 bis 1000 nummeriert. Lieferung nach Bestelleingang und solange diese Vorzugsausgabe lieferbar ist. Hartmut Bobzins Neuübersetzung des Korans ist ein Geniestreich: Sie ist philologisch exakt, und sie bewahrt die Schönheit und sprachliche Eigenwilligkeit des Originals. Zu welcher Koran-Übersetzung soll man greifen℃ Diese seit langem mit Verlegenheit quittierte Frage kann endlich klar beantwortet werden. Der Koran ist für Muslime Gottes Wort, das in arabischer Sprache Mohammed offenbart wurde und sich durch seine Schönheit auszeichnet. Sich der Schönheit des Korans anzunähern, ist in deutscher Sprache bisher nur Friedrich Rückert gelungen. Andere Übersetzer haben der philologischen Exaktheit den Vorzug gegeben und den Text durch unzählige Erklärungen zu einem Flickenteppich gemacht. Hartmut Bobzin legt mit seiner meisterhaften Neuübersetzung erstmals einen philologisch zuverlässigen und zugleich ansprechenden Text vor. Seine Übersetzung berücksichtigt die islamischen Deutungstraditionen ebenso wie die Ergebnisse der westlichen Koranforschung. Kurze Erläuterungen zu einzelnen Versen ermöglichen ein fundiertes Textverständnis; ein Glossar erklärt die Schlüsselbegriffe des Korans. Das Werk wurde in Presse und Fachwelt hoch gelobt und hat sich inzwischen als neuer Standard etabliert. Seit Jahrzehnten die erste philologisch und sprachlich überzeugende Koran-Übersetzung Sichere, von Muslimen und westlichen Forschern anerkannte Textgrundlage („Kairiner Koran“) Berücksichtigung anderer Lesarten und der muslimischen Auslegungstradition Die bisher führende Übersetzung von Rudi Paret aus den 1960er Jahren richtet sich an ein Fachpublikum und ist philologisch nicht mehr auf dem neuesten Stand Viele sogenannte Neuübersetzungen der letzten Jahrzehnte basieren auf längst veralteten Vorlagen


Beliebteste Produkte

Zwischen Recht und Ethik
€ 79.00 Zwischen Recht und Ethik
1001 Nacht℃ Deutsch-Arabische Liebesbeziehungen
€ 14.95 1001 Nacht℃ Deutsch-Arabische Liebesbeziehungen
Mohammed und der Koran
€ 22.00 Mohammed und der Koran
Kleine Briefe
€ 16.90 Kleine Briefe
Islam und religiöser Pluralismus
€ 48.00 Islam und religiöser Pluralismus
Islam
€ 50.00 Islam
Hassbriefe
€ 9.80 Hassbriefe
Der Koran
€ 32.00 Der Koran
Welche Werte braucht die Welt℃
€ 28.00 Welche Werte braucht die Welt℃
Der Pfad
€ 14.95 Der Pfad
Fasziniert von Afrika
€ 34.00 Fasziniert von Afrika
Sira - Einführung in die Prophetenbiografie
€ 12.80 Sira - Einführung in die Prophetenbiografie
Der Koran
€ 24.00 Der Koran
Die geraubten Mädchen
€ 19.95 Die geraubten Mädchen
Reformiert euch!
€ 10.00 Reformiert euch!
Jerusalem
€ 16.95 Jerusalem
Inside Saudi-Arabien
€ 16.99 Inside Saudi-Arabien
Nur wenn du allein kommst
€ 12.00 Nur wenn du allein kommst




Allgemein

  • Datenschutz
  • Cookies
  • Haftungsausschluss
© 2021 Copyright: Schier-werk -info@comparenow.de

Impressum

Comparenow ist ein Angebot der:
Schier-werk
F.H. Gasaustraat 12, 9166RB Schiermonnikoog, Niederlande
Email: info@comparenow.de

Geschäftsführer: C. Teekens
Ust-ID: NL001987125B32 Niederlande
Handelsregisternummer: 59906340 Niederlande
Bankverbindung: IBAN: NL19SNSB0871133342 / BIC: SNSBNL2A

Verantwortliche Person für den Inhalt und Redaktion: C. Teekens